ライ・バー・リー

日本語でライ・バー・リーとあるが、タイ語を読むと「ライブラーリー」がより正しい。二重子音のラ行音は発音で欠落する傾向があるので、その音からカタカナ化したのだろうけれど。スクンビット24のカフェ。

残念ながらコーヒーも、妻が頼んだワッフルも、あまり美味しいとは言い難かった。

店の雰囲気は明るくて、長居するに良いのだが。

僕は読書。春樹訳のロング・グッドバイ。妻は日本語の勉強。